“ú–{Œê/English




œ•½¬30”N“x“üŽÐi’Ê”NÌ—pŽÒŒv11–¼(V‘²Ì—pŽÒ4–¼j
L“‡Žs—§‘åŠw‘åŠw‰@ î•ñ‰ÈŠwŒ¤‹†‰È ƒVƒXƒeƒ€HŠwêU CŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw‘åŠw‰@ î•ñ‰ÈŠwŒ¤‹†‰È ’m”\HŠwêU CŽm 1–¼
”䎡ŽR‘åŠw ’ZŠú‘åŠw•” ”üp‰È €ŠwŽm 2–¼
‹ãBH‹Æ‘åŠw‘åŠw‰@ HŠw•{ “d‹CHŠwêU CŽm 1–¼
L“‡‘åŠw •¶Šw•” l•¶Šw‰È ŠwŽm 1–¼
ŽRŒû‘åŠw l•¶Šw•” l•¶ŽÐ‰ïŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” î•ñHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw î•ñŠw•” î•ñHŠw•” ŠwŽm 1–¼
L“‡‘ÛƒrƒWƒlƒXƒJƒŒƒbƒWê–åŠwZ   Œš’zCADŠw‰È ê–åŽm 1–¼
L“‡Œ§—§Œà¤‹Æ‚“™ŠwZ     ‚‘² 1–¼

œ•½¬29”N“x“üŽÐiŒv9–¼j
L“‡Žs—§‘åŠw‘åŠw‰@ î•ñ‰ÈŠwŒ¤‹†‰È ƒVƒXƒeƒ€HŠwêU CŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” î•ñHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
‰F“s‹{‘åŠw HŠw•” “d‹C“dŽqHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
ŒQ”n‘åŠw HŠw•” ‰ž—p‰»Šw¶•¨‰»Šw‰È ŠwŽm 1–¼
ˆÀ“c—Žq‘åŠw Œ»‘ãƒrƒWƒlƒXŠw•” Œ»‘ãƒrƒWƒlƒXŠw‰È ŠwŽm 1–¼
‘q•~Œ|p‰ÈŠw‘åŠw Œ|pŠw•” ƒfƒUƒCƒ“Šw‰È ŠwŽm 1–¼
‹ß‹E‘åŠw HŠw•” “dŽqî•ñHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡‘ÛŠw‰@‘åŠw î•ñƒfƒUƒCƒ“Šw•” î•ñƒfƒUƒCƒ“Šw‰È ŠwŽm 1–¼
”䎡ŽR‘åŠw Œ»‘㕶‰»Šw•” ƒ}ƒXƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“Šw‰È ŠwŽm 1–¼

œ•½¬28”N“x“üŽÐiŒv11–¼j
L“‡Žs—§‘åŠw‘åŠw‰@ î•ñ‰ÈŠwŒ¤‹†‰È ’m”\HŠwêU CŽm 2–¼
L“‡Žs—§‘åŠw‘åŠw‰@ î•ñ‰ÈŠwŒ¤‹†‰È î•ñHŠwêU CŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” ƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
ŽRŒû‘åŠw‘åŠw‰@ —HŠwŒ¤‹†‰È •¨—Eî•ñ‰ÈŠwêU CŽm 1–¼
ç—tH‹Æ‘åŠw HŠw•” “d‹C“dŽqî•ñHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
‘q•~Œ|p‰ÈŠw‘åŠw Œ|pŠw•” ƒfƒUƒCƒ“Šw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡‘Û‘åŠw HŠw•” î•ñ’ʐMŠw‰È ‹@ŠBêU ŠwŽm 1–¼
L“‡‘ÛŠw‰@‘åŠw î•ñƒfƒUƒCƒ“Šw•” î•ñƒfƒUƒCƒ“Šw‰È ŠwŽm 1–¼
”䎡ŽR‘åŠw Œ»‘㕶‰»Šw•” ŽÐ‰ï—Տ°S—Šw‰È ŠwŽm 1–¼
ˆÀ“c—Žq‘åŠw •¶Šw•” ‰pŒê‰p•Ä•¶Šw‰È ŠwŽm 1–¼

œ•½¬27”N“x“üŽÐiŒv14–¼j
L“‡‘åŠw‘åŠw‰@ æ’[•¨Ž¿‰ÈŠwŒ¤‹†‰È —ÊŽq•¨Ž¿‰ÈŠwêU CŽm 1–¼
L“‡‘åŠw‘åŠw‰@ HŠwŒ¤‹†‰È ‹@ŠB•¨—HŠwêU CŽm 1–¼
ç—tH‹Æ‘åŠw HŠw•” ‹@ŠBƒTƒCƒGƒ“ƒXŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” ƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 2–¼
‹ß‹E‘åŠw‘åŠw‰@ ƒVƒXƒeƒ€HŠwŒ¤‹†‰È ƒVƒXƒeƒ€HŠwêU CŽm 1–¼
‹ß‹E‘åŠw HŠw•” ‹@ŠBŠw‰È@‹@ŠB‰ž—pƒR[ƒX ŠwŽm 1–¼
’¹Žæ‘åŠw‘åŠw‰@ HŠwŒ¤‹†‰È î•ñƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXêU CŽm 1–¼
ŽRŒû‘åŠw HŠw•” “d‹@“dŽqHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
ŽRŒû‘åŠw —Šw•” ”—‰ÈŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw î•ñŠw•” î•ñHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡Œ§—§‘åŠw‘åŠw‰@ ‘‡‰ÈŠwŒ¤‹†‰È Œo‰cî•ñêU CŽm 1–¼
‰ªŽR‘åŠw‘åŠw‰@ Ž©‘R‰ÈŠwŒ¤‹†‰È “dŽqî•ñƒVƒXƒeƒ€HŠwêU CŽm 1–¼
‰ªŽR—‰È‘åŠw HŠw•” “d‹@“dŽqƒVƒXƒeƒ€Šw‰È ŠwŽm 1–¼

œ•½¬26”N“x“üŽÐiŒv11–¼j
ŽRŒû‘åŠw HŠw•” “d‹C“dŽqHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠw•” ’m”\‹@ŠBHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠw•” ‹@ŠBƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw ŠÂ‹«Šw•” ŠÂ‹«ƒfƒUƒCƒ“Šw‰È ŠwŽm 1–¼
“‡ª‘åŠw ‘‡—HŠw•” Þ—¿ƒvƒƒZƒXHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
‹ß‹E‘åŠw‘åŠw‰@ ƒVƒXƒeƒ€HŠwŒ¤‹†‰È ƒVƒXƒeƒ€HŠwêU CŽm 1–¼
‹ß‹E‘åŠw HŠw•” ’m”\‹@ŠBHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
‹ß‹E‘åŠw HŠw•” î•ñƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” ’m”\HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
C“¹‘åŠw ŒoÏŠw•” Œ»‘ãŒoÏŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡Œ§—§‹Zp’ZŠú‘åŠw ¶ŽY‹Zp‰Û ŠwŽm 1–¼

œ•½¬25”N“x“üŽÐiŒv5–¼j
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠwŒnŒ¤‹†‰È ‹@ŠBƒVƒXƒeƒ€HŠwêU CŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠw•” ‹@ŠBƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡‘åŠw —Šw•” •¨—‰ÈŠw‰È ŠwŽm 1–¼
“Œ‹ž—‰È‘åŠw —Šw•” ‰ž—p•¨—Šw‰È ŠwŽm 1–¼
—´’J‘åŠw —HŠw•” ‹@ŠBƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼

œ•½¬24”N“x“üŽÐiŒv3–¼j
ŽRŒû‘åŠw‘åŠw‰@ —HŠwŒ¤‹†‰È ”—‰ÈŠwêU CŽm 1–¼
L“‡‘åŠw —Šw•” ”Šw‰È ŠwŽm 1–¼
‰ªŽR‘åŠw‘åŠw‰@ Ž©‘R‰ÈŠwŒ¤‹†‰È ‹@ŠBƒVƒXƒeƒ€HŠwêU CŽm 1–¼

œ•½¬23”N“x“üŽÐiŒv1–¼j
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” ’m”\HŠw‰È ŠwŽm 1–¼

œ•½¬22”N“x“üŽÐiŒv1–¼j
ƒPƒ“ƒuƒŠƒbƒW‘åŠw‘åŠw‰@ HŠw•” ‹@ŠBHŠw‰È CŽm 1–¼

œ•½¬21”N“x“üŽÐiŒv5–¼j
‰ªŽR—‰È‘åŠw HŠw•” ‹@ŠBƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” î•ñƒƒfƒBƒAHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
’¹Žæ‘åŠw HŠw•” ’m”\î•ñHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
–L‹´‹Zp‰ÈŠw‘åŠw‘åŠw‰@ HŠwŒ¤‹†‰È ¶ŽYƒVƒXƒeƒ€HŠwêU CŽm 1–¼
‹ß‹E‘åŠw HŠw•” “dŽqî•ñHŠw‰È ŠwŽm 1–¼

œ•½¬20”N“x“üŽÐiŒv6–¼j
ˆ¤•Q‘åŠw HŠw•” “d‹C“dŽqHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
ŽRŒû‘åŠw‘åŠw‰@ —HŠwŒ¤‹†‰È ‹@ŠBHŠwêU CŽm 1–¼
Ž­Ž™“‡‘åŠw —Šw•” •¨—‰ÈŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” î•ñHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠw•” ‹@ŠBƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
“Œ‹žH‹Æ‘åŠw‘åŠw‰@ ‘‡—HŠwŒ¤‹†‰È ƒƒJƒmƒ}ƒCƒNƒHŠwêU CŽm 1–¼

œ•½¬19”N“x“üŽÐiŒv3–¼j
‰ªŽR—‰È‘åŠw ‘‡î•ñŠw•” î•ñ‰ÈŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠw•” ’m“Iî•ñƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 2–¼

œ•½¬18”N“x“üŽÐiŒv10–¼j
ŽRŒû‘åŠw‘åŠw‰@ —HŠwŒ¤‹†‰È Š´«ƒfƒUƒCƒ“HŠwêU CŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠw•” ’m“Iî•ñƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
“Œ‹ž—‰È‘åŠw —Šw•” ”Šw‰È ŠwŽm 1–¼
“¿“‡‘åŠw HŠw•” ’m”\î•ñHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw‘åŠw‰@ î•ñ‰ÈŠwŒ¤‹†‰È î•ñƒƒfƒBƒAHŠwêU CŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” î•ñƒƒfƒBƒAHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
ŒQ”n‘åŠw HŠw•” ‹@ŠBƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡‘åŠw •¶Šw•” l•¶Šw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡‘åŠw‘åŠw‰@ —ŠwŒ¤‹†‰È ”ŠwêU CŽm 1–¼
“‡ª‘åŠw ‘‡—HŠw•” “dŽq§ŒäƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼

œ•½¬17”N“x“üŽÐiŒv9–¼j
L“‡‘åŠw‘åŠw‰@ —ŠwŒ¤‹†‰È ”ŠwêU ”ŽŽm‰Û’ö‘OŠú CŽm 1–¼
ˆïé‘åŠw HŠw•” ‹@ŠBHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
‰ªŽR—‰È‘åŠw ‘‡î•ñŠw•” î•ñ‰ÈŠw‰È ŠwŽm 1–¼
–k‹ãBŽs—§‘åŠw ‘ÛŠÂ‹«HŠw•” ŠÂ‹«‹@ŠBƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
“Œ‹žŠwŒ|‘åŠw ‹³ˆçŠw•” ’†“™‹³ˆç‹³ˆõ—{¬‰Û’ö —‰ÈêU •¨—‘IC ŠwŽm 1–¼
’¹Žæ‘åŠw HŠw•” ‹@ŠBHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” î•ñ‹@ŠBƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠw•” ’m“Iî•ñƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡‘åŠw ‘‡‰ÈŠw•” ‘‡‰ÈŠw‰È ŠwŽm 1–¼

œ•½¬16”N“x“üŽÐiŒv10–¼j
‹ãBH‹Æ‘åŠw‘åŠw‰@ î•ñHŠwŒ¤‹†‰È î•ñƒVƒXƒeƒ€êU CŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw‘åŠw‰@ î•ñ‰ÈŠwŒ¤‹†‰È î•ñ‰ÈŠwêU CŽm 1–¼
L“‡‘åŠw‘åŠw‰@ æ’[•¨Ž¿‰ÈŠwŒ¤‹†‰È —ÊŽq•¨Ž¿‰ÈŠwêU CŽm 1–¼
‘åãH‹Æ‘åŠw HŠw•” “sŽsƒfƒUƒCƒ“HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” î•ñ‹@ŠBƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” î•ñHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠw•” ‹@ŠBƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠw•” ’m”\‹@ŠBHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡‘åŠw HŠw•” ‘æŽl—Þ ŠwŽm 1–¼
ŽRŒû‘åŠw HŠw•” ’m”\î•ñƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 1–¼

œ•½¬15”N“x“üŽÐiŒv7–¼j
‹ãB‘åŠw‘åŠw‰@ —ŠwŒ¤‹†‰È ‹ÃkŒn‰ÈŠwêU CŽm 1–¼
L“‡‘åŠw‘åŠw‰@ —ŠwŒ¤‹†‰È ”—•ªŽq¶–½—Šw CŽm 1–¼
’¹Žæ‘åŠw HŠw•” ’m”\î•ñHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” î•ñ‹@ŠBƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È ŠwŽm 2–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” î•ñHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw ŠÂ‹«Šw•” ŠÂ‹«î•ñŠw‰È ŠwŽm 1–¼

œ•½¬14”N“x“üŽÐiŒv5–¼j
ˆ¤•Q‘åŠw —Šw•” ‹@”\Þ—¿HŠw‰ÈŠw ŠwŽm 1–¼
_“ސì‘åŠw HŠw•” ‹@ŠBHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
’¹Žæ‘åŠw HŠw•” ‰ž—p”—HŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡Žs—§‘åŠw î•ñ‰ÈŠw•” î•ñHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡‘åŠw —Šw•” •¨—‰ÈŠw‰È ŠwŽm 1–¼

œ•½¬13”N“x“üŽÐiŒv6–¼j
‹ãB‘åŠw‘åŠw‰@ ‘‡—HŠw•” æ’[ƒGƒlƒ‹ƒM[—HŠwêU CŽm 1–¼
ˆ¤•Q‘åŠw —Šw•” ”—‰ÈŠw‰È ŠwŽm 1–¼
‘åã‘åŠw —Šw•” ”Šw‰È ŠwŽm 1–¼
ŒF–{‘åŠw —Šw•” •¨—Šw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠw•” ‹@ŠBHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠw•” “dŽqHŠw‰È ŠwŽm 1–¼

œ•½¬12”N“x“üŽÐiŒv4–¼j
‹ãB‘åŠw‘åŠw‰@ ‘‡—HŠwŒ¤‹†‰È ƒGƒlƒ‹ƒM[•ÏŠ·HŠwêU CŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠw•” ‹@ŠBHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡H‹Æ‘åŠw HŠw•” “dŽqHŠw‰È ŠwŽm 1–¼
L“‡‘åŠw HŠw•” ‘æ4—ށi‹@ŠBŒnj ŠwŽm 1–¼
Copyright © Technocrats Corporation All rights reserved.